Описание серий 3 сезона «Реванш»
В 3-м сезоне сериала «Реванш» 22 серии, и все они есть на этой странице.
- 1
Лето в Хэмптонсе начинается для Эмили Торн с перемен в плане мести. Джек возвращается и ставит ей ультиматум, узнав, кто она на самом деле. Нолан выходит из тюрьмы: предусмотренная им защита проекта помогла доказать невиновность и разоблачить Инициативу. Конраду сообщают о болезни, а Эшли попадает в ловушку Эмили, которой приходится привлечь Викторию. Тем временем в семье Грейсонов появляется давно потерянный сын Виктории Патрик. Его возвращение осложняет отношения с близкими, особенно с Шарлоттой. Взгляд в будущее показывает свадьбу, на которой жизнь Эмили окажется под угрозой.
- 2
Эйден намерен отплатить Эмили за предательство и ищет союза с Викторией. Чтобы заручиться её поддержкой, он отправляется в дом Эмили за доказательствами её действий. Новая цель самой Эмили — Пол Уитли, бывший руководитель компании Грейсонов, который теперь стал священником. Шарлотта возвращается домой ради больного Конрада, но узнаёт, что тот знал о бомбе, погубившей Деклана. Виктория решает представить Патрика семье, включая Эмили. На фоне этих встреч Марго делает Дэниелу предложение, способное его заинтересовать. Каждый из Грейсонов по-своему реагирует на людей, вновь вошедших в их круг.
- 3
Новоселье Нолана собирает высшее общество Хэмптонса, однако появление Эйдена оборачивается громким столкновением. Эмили рассчитывает с помощью отца Пола добиться от Конрада признания о гибели Дэвида Кларка. Дэниел начинает тревожиться из-за невесты: Виктория рассказывает ему, что именно Эмили купила Нолану дом. Марго тоже приходит на вечеринку, желая поближе узнать хозяина, и предлагает ему возможность восстановить репутацию. За внешней враждой скрывается совсем иной расклад: Эйден по-прежнему помогает Эмили, а их совместный замысел приносит результат.
- 4
Признание Конрада о Дэвиде Кларке срывается из-за автомобильной аварии, в которой погибает отец Пол. Эмили остаётся выяснять, почему её тщательно подготовленный план рухнул, и принимает помощь с неожиданной стороны. Нолан тем временем едет в Джексонвилл во Флориде, чтобы расспросить бывшую жену Патрика о его прошлом. Виктория покупает галерею: собственное дело должно обеспечить ей независимость и защитить её будущее. Конрад узнаёт, что болезни у него нет, и сообщает об этом окружающим. Пока Эмили разбирается в обстоятельствах катастрофы, Нолан и Патрик становятся ближе.
- 5
Узнав о чувствах Эмили к Джеку и о том, что Джек посвящён в её тайну, Эйден обвиняет его в аварии Конрада. Затем он предупреждает Джека об опасности и велит уехать из города вместе с сыном. Эмили старается уберечь Джека от Грейсонов, но время, которое они проводят вдвоём, вызывает подозрения Дэниела. Нолан просит Патрика дать их отношениям ещё один шанс после того, как тот узнаёт о расспросах о своём прошлом. На вечере по случаю запуска журнала Дэниел объявляет Эмили, что не сможет на ней жениться. Теперь ей приходится думать, как удержать жениха и не дать сорваться своим намерениям.
- 6
Известие о продаже поместья Грейсонов грозит нарушить расчёты Эмили. Она старается сохранить дом за семьёй, одновременно сталкиваясь с переменами в личной жизни Дэниела. Вместе с Шарлоттой, решившей помогать Джеку в баре, он встречает свою бывшую возлюбленную Сару. Эмили также узнаёт об отношениях Нолана и Патрика и требует, чтобы друг держался от него подальше. Поступки Патрика в итоге вынуждают Нолана прекратить эту связь. Когда и Нолан, и Джек отворачиваются от Эмили, она отвечает шагом, совсем не похожим на её обычное поведение. Прежняя поддержка близких больше не кажется ей надёжной.
- 7
Репутацию Грейсонов берётся спасать Биззи Престон, которую нанимает Конрад. Эмили расспрашивает о ней Нолана и узнаёт, что у друга есть собственные неприятные счёты с этой женщиной. Предстоящая встреча Биззи с Викторией и Эмили даёт Нолану повод заняться личной местью. Шарлотта тем временем устраивает Сару на работу в бар Джека и собирается с её помощью помешать свадьбе брата. Сам Джек с трудом разрешает себе новые чувства, хотя ему хорошо рядом с Марго. Постепенно он решается оставить прошлое позади и целует её. Подготовка к чужой свадьбе соседствует с попыткой начать новые отношения.
- 8
Виктория устраивает предсвадебный праздник, рассчитывая разлучить сына с Эмили при помощи Сары. Но после разговора с невестой Сара уже сомневается, стоит ли участвовать в этой затее. Конрад знакомит Дэниела с местом для тайных встреч после женитьбы, а Шарлотта просит Эйдена помочь ей справиться с шантажом после потери телефона. Приглашённый Викторией бывший муж Эмили тоже не разрушает её планы: она объясняет настоящую причину того брака. Чтобы удержать Дэниела, Эмили лжёт ему о беременности. Тем временем Марго ищет сведения о Конраде и встречает вернувшуюся Лидию Дэвис.
- 9
Свадебные приготовления пока идут так, как задумала Эмили, но чувства Дэниела к Саре никуда не исчезли. Желая перетянуть жениха на свою сторону, Эмили сообщает Виктории о мнимой беременности, а затем обвиняет её в разглашении новости в интернете. Между матерью и сыном вспыхивает ссора. Марго всё глубже интересуется делом Дэвида Кларка и рассчитывает получить нужные сведения через Лидию. Эйден рассказывает Марго о встрече Лидии с Конрадом, после чего их договорённость распадается. В конце Виктория объявляет Эмили, что не собирается присутствовать на свадьбе, вмешиваясь в её расчёты.
- 10
День свадьбы начинается по плану Эмили. Прощаясь с Джеком, она рассказывает, что Аманда умерла у неё на руках. Конрад через Патрика вынуждает Викторию прийти на торжество, а Лидия шантажом требует у Эмили вернуть дом. Нолан отвлекает Патрика, используя аварию с отцом Полом. После церемонии Конрад объявляет о примирении с Лидией. На яхте Лидия показывает Виктории старую фотографию Эмили, работавшей официанткой на вечере Грейсонов. Эйден уводит Викторию после её столкновения с невестой, но разговор слышит Дэниел. Пьяный и разъярённый, он стреляет в Эмили и выбрасывает оружие в воду. Джек и Эйден находят на берегу только окровавленное свадебное платье. В доме Нолана Патрик обнаруживает сейф с тайной шкатулкой Эмили.
- 11
Эмили выживает после выстрелов и оказывается в больнице с потерей памяти. Дэниел навещает её, затем признаётся матери в содеянном. Виктория требует от Конрада выбрать между сыном и Лидией; ради спасения Дэниела от обвинений он оставляет Лидию. Джек передаёт Нолану фотографии с яхты, полученные от Марго, а Патрик узнаёт о тайной шкатулке и сообщает о ней Виктории. Попытка Шарлотты помочь Эмили вспомнить прошлое приносит неожиданное признание: Эмили называет Дэвида Кларка своим отцом. Позже во время визита Джека к ней возвращается воспоминание о том, что стрелял именно Дэниел.
- 12
Виктория добивается выписки Эмили в поместье, чтобы наблюдать за ней, пока возвращается память. Эмили уже готова отказаться от мести, но узнаёт, что из-за ранения больше не сможет иметь детей. Это известие вновь укрепляет её решимость. Она расстаётся с Эйденом, который находит утешение рядом с Нико, дочерью Такеды. Патрик крадёт тайную шкатулку ради Виктории, однако Нолан заранее подменил содержимое: ложные сведения должны представить Эмили обычной аферисткой и скрыть её настоящую личность. Публично Эмили обвиняет в стрельбе Лидию, используя заявление, чтобы остаться среди Грейсонов, хотя отношения с Дэниелом становятся всё напряжённее.
- 13
Дэниел возобновляет отношения с Сарой, но Эмили приглашает её мать, которой удаётся их разлучить. Саму Эмили мучают провалы в памяти: после одного она обнаруживает себя рядом с Эйденом, после другого просыпается в гостинице, где Конрад намекает на проведённую вместе ночь. Нолан требует от Патрика ответа за нападение и даёт сведения о его отце; за объяснениями Патрик идёт к Виктории. Чтобы защитить Эйдена, Нолан подделывает улики и направляет Нико в Москву к предполагаемому убийце Такеды. Но перед отъездом она находит отцовскую катану и понимает, что убийца — Эйден. Вдобавок возвращается бывшая жена Конрада Стиви.
- 14
Попытки разобраться с потерей памяти приводят Эмили к странным открытиям: она сама просила о разводе и заключала союзы с Конрадом и Стиви. Дэниел занят праздником в честь дня рождения Шарлотты. Патрик поджигает галерею, а затем нанимает своего родного отца чинить электрику, задумав его убить. Мужчина при этом не узнаёт ни сына, ни Викторию. Нико, узнав правду о смерти отца, готовит месть Эйдену, но Эмили удаётся её переубедить. Пока Марго и Джек подыскивают жильё, Стиви встречается с Джеком и сообщает, что она его мать. Чужие семейные тайны оказываются рядом с собственными загадками Эмили.
- 15
Разобраться в причинах провалов памяти Эмили помогает Эйден: ей приходится признать собственную злость на отца. Дэниел тем временем нанимает сыщика и получает снимок, на котором Эмили целуется с Эйденом. Узнав правду об отце Патрика, Нолан и Виктория договариваются отправить его подальше от Хэмптонса, чтобы защитить и дать возможность устроить жизнь. Стиви спорит с Викторией из-за поместья и объясняет Джеку, почему отсутствовала в его жизни. Он решает дать матери ещё один шанс. Для Эмили же важнее другое открытие: Стиви навещала Дэвида Кларка в тюрьме, и теперь она намерена узнать её секреты.
- 16
Фотографии поцелуя с Эйденом дают Дэниелу повод потребовать развод. Эмили отказывается от крупных отступных, и Виктория начинает сомневаться в её мотивах. На оперном вечере она пытается публично унизить Эмили, когда становится известно о выдуманной беременности. Однако утечку устроила сама Эмили, желая убедить Грейсонов, что преимущество на их стороне. У Нолана поселяется знакомый хакер, недавно вышедший на свободу. Узнав о причастности Паскаля к делу Дэвида Кларка, Джек обещает помощь при условии безопасности Марго. Конрад добивается делового объединения с Паскалем, используя его давний интерес к Виктории.
- 17
Благотворительный вечер с казино нужен Эмили, чтобы привлечь Паскаля на свою сторону. Но тот пытается записать их разговор, показывая верность Виктории. После откровенной беседы с Конрадом о распавшемся браке Стиви оказывается перед угрозой срыва трезвости. Дэниел просит Шарлотту ударить по друзьям Эмили и обещает не трогать Джека, однако нарушает слово: он внушает Марго, что Джек по-прежнему любит Эмили. Хавьер, приятель Нолана, проявляет интерес к Шарлотте. По просьбе Эмили возвращается Эйден, привозя сведения, связывающие его отца с Паскалем. Поиски союзника оборачиваются новыми вопросами о прошлом.
- 18
За сведениями об Эмили Виктория приходит к Мейсону Тредуэллу, но он требует сначала добиться его освобождения. Предложение Стиви от имени Эмили его тоже не устраивает. Вскоре Мейсона объявляют умершим от отравления, хотя это часть замысла Эмили, позволяющего сохранить его молчание. Новость вызывает у Стиви алкогольный срыв, и Джек решает отвезти её домой в Лос-Анджелес. Эмили с Эйденом навещают его мать в поисках связи между его отцом и Паскалем. Дэниел продолжает ссорить Джека с Марго и заставляет Шарлотту усомниться в его преданности. Конрад тем временем начинает борьбу против бизнеса Паскаля.
- 19
Возвращение Люка, прежде работавшего в компании Грейсонов, даёт Эмили новую цель. С помощью Джека она получает доказательства участия Конрада в деле отца, но одновременно укрепляет подозрения Виктории: за её действиями стоит месть за Дэвида Кларка. Эйден находит Оскара Чепмена и узнаёт, что Паскаль подставил и убил его отца. Оскар соглашается выступить с правдой, однако Паскаль убивает его раньше. Конрад пытается привлечь Эйдена к своей борьбе с Паскалем. Под влиянием Шарлотты Хавьер заключает сделку с Дэниелом и Марго; Джек после этого расстаётся с Марго, а Нолан решает выступить против Дэниела.
- 20
Паскаль делает Виктории предложение, после чего Эмили похищает его и выдаёт себя за сотрудницу внутренней безопасности Ребекку Стоун. Обещая защитить Викторию, она заставляет его надеть микрофон ради признания Конрада. Виктория находит визитку Стоун и делится подозрениями с Дэниелом, а тот предупреждает отца. На презентации Паскаль называет Марго своей преемницей. Эмили становится свидетельницей того, как Конрад толкает Паскаля под винт вертолёта, а затем требует от пилота подтвердить версию несчастного случая. Виктория потрясена гибелью жениха. Шарлотта обращается к Джеку из-за писем, будто написанных Дэвидом Кларком; позже её похищают на пляже.
- 21
Похищение Шарлотты оказывается делом Эмили и Эйдена: они хотят вынудить Грейсонов признаться. Конрад готовит выступление так, чтобы затем сослаться на принуждение. Джек узнаёт о плане, и Эйден убеждает его помочь. Освободившаяся Шарлотта требует от Конрада правды о рейсе 197 и Дэвиде Кларке. Он выкрикивает признание, не зная о камере, ведущей прямую трансляцию, после чего его арестовывает ФБР. Дэниел указывает полиции на Эмили в связи с гибелью Паскаля, но Нолан скрывает её следы. Виктория с помощью ДНК Шарлотты и сына Джека подтверждает, что Эмили — Аманда Кларк. Навестив Конрада в тюрьме, Эмили признаёт свою роль и даёт понять: с Викторией ещё не покончено.
- 22
Правда об Эмили даёт Виктории повод отомстить за Паскаля. В финале сезона Эйден попадает в её ловушку и погибает; в ответ Эмили лишает Викторию сознания и добивается её помещения в психиатрическую клинику. Брат Марго подставляет Дэниела, связывая его со смертью девушки, чтобы отнять его должность. Шарлотта узнаёт об участии Джека в своём похищении и добивается его ареста. Конраду отказывают в залоге, но загадочный благодетель устраивает освобождение. На пути к свободе его ждёт человек, которого он не рассчитывал увидеть: живой Дэвид Кларк. Их встреча заканчивается смертью Конрада.